Η Παράνομη Επαναστατική Ιθαγενική Επιτροπή – Γενική Διοίκηση του EZLN καταγγέλλει επιθέσεις και απειλές κατά βάσεων στήριξής του από παραστρατιωτικές ομάδες και γνωστοποιεί ότι θα ανασταλεί η επικοινωνία σχετικά με τις Διεθνείς Συναντήσεις 2024-25 και θα εξεταστεί το ενδεχόμενο της ακύρωσής τους, επειδή δεν θα υπάρχει ασφάλεια για τους συμμετέχοντες σε κανένα μέρος της Τσιάπας. Αυτή είναι η πραγματικότητα της «συνέχειας με αλλαγή» των κακών κυβερνήσεων, όπως σημειώνουν.
Οι Διεθνείς Συναντήσεις Εξεγέρσεων και Αντιστάσεων 2024-2025 έχουν θέμα: Η Καταιγίδα και η Επόμενη Μέρα και θα ξεκινούσαν τέλη Δεκεμβρίου 2024 και θα διέτρεχαν όλο το 2025 έως τέλη Δεκεμβρίου, για να συζητηθεί η καταστροφική πορεία του καπιταλιστικού συστήματος και η αναζήτηση της επόμενης μέρας.
ΔΕΙΤΕ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ
Ο EZLN καταγγέλλει επιθέσεις και απειλές κατά των βάσεων στήριξής του
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΝΟΜΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΙΘΑΓΕΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ – ΓΕΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΟΥ ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ.
ΜΕΞΙΚΟ.
16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2024.
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΚΤΗ, ΕΓΧΩΡΙΑ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΗ:
ΠΡΟΣ ΟΣΕΣ ΚΑΙ ΟΣΟΥΣ ΥΠΕΓΡΑΨΑΝ ΤΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ:
Σύντροφοι:
Εδώ και μερικές εβδομάδες, κάτοικοι του χωριού Palestina απειλούν γυναίκες, ηλικιωμένους, παιδιά και άντρες της ζαπατιστικής κοινότητας «6 Οκτώβρη», που ανήκει στο Caracol Jerusalén, με εκτοπισμό από τη γη που κατέχουν και δουλεύουν ειρηνικά πάνω από 30 χρόνια.
Έως πριν την «αλλαγή» κυβέρνησης, η κοινότητα «6 Οκτώβρη» ζούσε και συνυπήρχε ειρηνικά και αρμονικά με τους γύρω πληθυσμούς, χωρίς προστριβές ή προβλήματα.
Από την αρχή αυτού του προβλήματος, η Τοπική Αυτόνομη Διοίκηση (GAL) της κοινότητας «6 Οκτώβρη» και η Συνέλευση Συλλογικοτήτων Αυτόνομων Ζαπατιστικών Διοικήσεων (ACEGAZ) του Caracol Jerusalén επέμειναν στο διάλογο και τη συμφωνία με τις κοινοτικές αρχές της Palestina, αλλά μάταια. Οι αρχές της Palestina τονίζουν ότι διαθέτουν τη στήριξη των δημοτικών αρχών του Ocosingo, της πολιτειακής κυβέρνησης της Chiapas (PVEM και MORENA αντίστοιχα) και ότι υπάρχουν ενδείξεις από αυτές τις κακές κυβερνήσεις ότι θα δοθούν στους επιτιθέμενους χαρτιά που θα πιστοποιούν την ιδιοκτησία τους στη γη που θα υφαρπάξουν.
Οι ίδιοι οι κάτοικοι της Palestina επισημαίνουν ότι υπάρχουν πιέσεις από το λεγόμενο οργανωμένο έγκλημα για τον εκτοπισμό των συντρόφων και συντροφισσών μας, και ότι υπάρχει συμφωνία μεταξύ του οργανωμένου εγκλήματος και των διάφορων βαθμίδων διακυβέρνησης για να χαρακτηριστεί «νόμιμη» αυτή η υφαρπαγή.
Οι απειλές έχουν κλιμακωθεί περιλαμβάνοντας ακόμα και την παρουσία κατοίκων της Palestina με βαρύ οπλισμό υψηλής ισχύος, απειλές για βιασμούς γυναικών, για εμπρησμούς σπιτιών και κλοπές των υπαρχόντων, της σοδειάς και των ζώων.
Οι προκλήσεις συνεχίζονται. Το Caracol Jerusalén ήταν ένας από τους προβλεπόμενους χώρους διεξαγωγής των Συναντήσεων Αντίστασης και Εξέγερσης του 2024-2025.
Δεδομένου ότι πρέπει να επαγρυπνούμε για τυχόν επιδείνωση αυτής της σοβαρής κατάστασης, θα αναστείλουμε όλη την επικοινωνία και την πληροφόρηση σχετικά με αυτές τις συναντήσεις και θα εξετάσουμε το ενδεχόμενο ακύρωσής τους αφού δεν θα υπάρχει ασφάλεια για τους συμμετέχοντες σε κανένα μέρος της Chiapas.
Αυτή είναι η πραγματικότητα της «συνέχειας με αλλαγή» των κακών κυβερνήσεων.
Αυτά είναι όλα όσα έχουμε να πούμε.
Από την Παράνομη Επαναστατική Ιθαγενική Επιτροπή – Γενική Διοίκηση του Ζαπατιστικού Στρατού Εθνικής Απελευθέρωσης
Εξεγερμένος Υποδιοικητής Moisés
Μεξικό, Οκτώβριος 2024
EZLN: Πρόσκληση για τις Διεθνείς Συναντήσεις των Εξεγέρσεων και των Αντιστάσεων 2024-2025. Θέμα: Η Καταιγίδα και η Επόμενη Μέρα
Οκτώβριος 2024
Οι Συνελεύσεις Συλλογικοτήτων Αυτόνομων Ζαπατιστικών Διοικήσεων (ACEGAZ), οι ζαπατιστικές κοινότητες και ο EZLN καλούν όλα τα άτομα, τις ομάδες, τις συλλογικότητες, τις οργανώσεις, τα κινήματα και τους ιθαγενείς λαούς που έχουν υπογράψει τη λεγόμενη Διακήρυξη για τη Ζωή, στις…
Διεθνείς Συναντήσεις Εξεγέρσεων και Αντιστάσεων 2024-2025.
Θέμα: Η Καταιγίδα και η Επόμενη Μέρα.
Οι χώροι διεξαγωγής των εκδηλώσεων, καθώς και η πραγματοποίησή τους, εκκρεμούν λόγω της προφανούς κατάστασης ανασφάλειας και βίας που έχουν προκαλέσει, καλλιεργήσει και συγκαλύψει εδώ και πολλά χρόνια οι τρεις βαθμίδες διακυβέρνησης στην Chiapas (ομοσπονδιακό, πολιτειακό και δημοτικό, που προέρχονται από τα κόμματα PRI, PAN, MC, PVEM, PT και MORENA). Λοιπόν, αυτή η κατάσταση υπάρχει και παραμένει σε τμήματα και στο σύνολο αυτής της γεωγραφίας που ονομάζεται «Μεξικό», αλλά η πρόθεση μας είναι να γίνουν στη νοτιοανατολική μεξικανική πολιτεία της Chiapas.
Οι ημερομηνίες που σκεφτόμαστε είναι οι εξής:
Πρώτη ημερομηνία: Δεύτερο δεκαπενθήμερο του Δεκεμβρίου 2024 έως 3 Ιανουαρίου 2025. Εκκρεμεί ο τόπος διεξαγωγής. Δραστηριότητα: Ομιλίες των ζαπατίστας σχετικά με τη διάγνωσή τους για την καταιγίδα και τη γενεαλογία των κοινών προκειμένου να αντιμετωπίσουμε την επόμενη μέρα. Πρώτη παρουσίαση έργων τέχνης από νεαρούς/ες ζαπατίστας. Τόπος διεξαγωγής: εκκρεμεί.
Δεύτερη ημερομηνία: Φεβρουάριος – Μάρτιος 2025. Μουσική, Θέατρο, Ζωγραφική, Χορός, Γλυπτική και Λογοτεχνία της επόμενης μέρας. Τόπος διεξαγωγής: εκκρεμεί.
Τρίτη ημερομηνία: 12-19 Απριλίου. Μουσική, Θέατρο, Χορός, Ζωγραφική, Λογοτεχνία και Γλυπτική της Επόμενης Μέρας. Επιστήμες: Φυσική, Χημεία, Αστρονομία, Μαθηματικά κ.λπ. Πρακτική και διδασκαλία. Καλλιτεχνικές και επιστημονικές δραστηριότητες, χωρίς ηλεκτρισμό, μόνο με μη ηλεκτρικά όργανα και μη εμπορικά υλικά, στο χώρο, χωρίς ίντερνετ, χωρίς ορυκτά καύσιμα. Τόπος διεξαγωγής: εκκρεμεί.
Τέταρτη ημερομηνία: Ιούλιος 2025. Συναντήσεις Σπορεία: μονοπάτια, ρυθμοί, συντροφιές και προορισμοί για το δρόμο την Επόμενη Μέρα. Υπογράφοντες τη Διακήρυξη για τη Ζωή. Τόπος διεξαγωγής: εκκρεμεί.
Πέμπτη ημερομηνία: Οκτώβριος-Νοέμβριος 2025. Ελεύθερη συμμετοχή σε πεζοπορία – ποδηλατάδα – ιππασία – πτήση προς τιμήν των προγόνων μας: ξυπόλητοι, με σαγιονάρα, με παπούτσι, τακούνι στιλέτο, αθλητικό παπούτσι, μπότα, μποτάκι, τρίκυκλο, ποδήλατα, πατίνια, πατίνι, ηλεκτρικό πατίνι, καρότσι, καροτσάκι, μοτοσικλέτα, «γουρούνα», άλογο, μουλάρι (με το συμπάθιο), γαϊδούρι (που δεν θα είναι δημόσιος υπάλληλος), καΐκι, καραβάκι, σκι, σανίδα του σερφ, έλκηθρο, κάρο, άμαξα, αυτοκίνητο, φορτηγάκι, φορτηγό, λεωφορείο, τρέιλερ, τρακτέρ, εκσκαφέα, ανατρεπόμενο φορτηγό, αναπηρικό αμαξίδιο, ταξί, μηχανάκι διανομέων, drone, αεροπλάνο, μικρό αεροπλάνο, χάρτινα αεροπλανάκια, μοντέλα αεροπλάνων, φουρφούρια κ.λπ. Ημέρες των νεκρών: Κινητοί, φορητοί ή προσωπικοί βωμοί και διακοσμήσεις προς τιμήν αυτών που λείπουν. Τόπος διεξαγωγής: στα μέρη και στο σύνολο του πλανήτη Γη.
Έκτη ημερομηνία: Δεύτερο δεκαπενθήμερο Δεκεμβρίου 2025: Σπορείο για την Καταιγίδα και την Επόμενη Μέρα, με προσκεκλημένους ομιλητές και ομιλήτριες. Τόπος διεξαγωγής: θα καθοριστεί.
Περισσότερες πληροφορίες σε επόμενα κείμενα που θα δημοσιευτούν στην ιστοσελίδα: enlacezapatista.ezln.org.mx
Από τα βουνά του νοτιοανατολικού Μεξικού.
Εξεγερμένος Υποδιοικητής Moisés.
Μεξικό, Οκτώβριος 2024.
ΚΕΝΤΡΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ
FrayBartolomé delasCasas, Τσιάπας, Μεξικό
Καταγγέλλουμε τον κίνδυνο για τη ζωή, την ασφάλεια και την προσωπική ακεραιότητα των κατοίκων-Βάσεων Στήριξης του Ζαπατιστικού Στρατού Εθνικής Απελευθέρωσης (EZLN) της κοινότητας 6 de Octubre, CGAZ του Nuevo Jerusalén.
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
16 Οκτωβρίου 2024
Καταγγέλλουμε τον κίνδυνο για τη ζωή, την ασφάλεια και την προσωπική ακεραιότητα των κατοίκων των Βάσεων Στήριξης του Ζαπατιστικού Στρατού Εθνικής Απελευθέρωσης (EZLN) της κοινότητας 6 de Octubre, CGAZ του Nuevo Jerusalén.
- Η πολιορκία της αυτονομίας των Ζαπατίστας είναι συνεχής.
- Η Τοπική Αυτόνομη Κυβέρνηση έκανε γνωστό ότι μια ομάδα ενόπλων έχει εγκατασταθεί στα ανακτημένα εδάφη.
Το Κέντρο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων FrayBartolomedelasCasas (Frayba) έχει δεχθεί πληροφορίες από τις Συλλογικότητες Ζαπατιστικών Αυτόνομων Κυβερνήσεων (CGAZ), Caracol Nuevo Jerusalén, για επιθέσεις ένοπλων και εγκατάσταση παραπηγμάτων μέσα στα ανακτημένα εδάφη της Τοπικής Αυτόνομης Κυβέρνησης (GAL) της κοινότητας 6 de Octubre (επίσημος δήμος Ocosingo, Chiapas).
Πολλές φορές κατά τη διάρκεια του Ιουνίου, άγνωστοι έφτασαν στην κοινότητα, οπλισμένοιμε όπλα διαφόρων διαμετρημάτων, εκφοβίζοντας τις οικογένειες της κοινότητας 6 de Octubre. Έκαναν γύρους και έβγαζαν φωτογραφίες. Στη συνέχεια, δύο άτομα από τις βάσεις στήριξης που είχαν βγει για να εργαστούν δέχτηκαν απειλές: τους προειδοποίησαν ότι έπρεπε να εγκαταλείψουν την κοινότητά τους με καλό τρόπο, αλλιώς θα τους απομακρύνουν «με τη βία». Η κοινότητα δεν αντέδρασε στις απειλές αυτές, αλλά αυτές εντάθηκαν. Τη νύχτα της 30ής Αυγούστου ανέφεραν ότι ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος πετούσε πάνω από την κοινότητα.
Καθ’ όλη τη διάρκεια του Σεπτεμβρίουσυνέχισαν να εισβάλλουν άγνωστοι, δημιουργώντας φόβο στους κατοίκους. Το αποκορύφωμα ήταν στις 23 Σεπτεμβρίου 2024, περίπου στις 6 τα ξημερώματα, όταν μια ομάδα ενόπλων εμφανίστηκε ξανά στην αυτόνομη κοινότητα 6 de Octubre. Έφτασαν με 10 οχήματα περίπου 100 άτομα, βγήκαν και άρχισαν να ισοπεδώνουν μια έκταση γης για να χτίσουν τις παράγκες τους, κοντά στα σπίτια των οικογενειών των Βάσεων Στήριξης του Ζαπατιστικού Στρατού Εθνικής Απελευθέρωσης (BAEZLN). Έκτοτε, η ένοπλη ομάδα έχει παραμείνει στη θέση της και ο εκφοβισμός και οι απειλές έχουν αυξηθεί. Ένοπλοι άνδρες παρακολουθούν τις δραστηριότητες των ζαπατιστικών οικογενειών. Για λόγους ασφαλείας αποφασίστηκε οι άνδρες της κοινότητας να παραμένουν κλεισμένοι στα σπίτια και είναι οι γυναίκες αυτές που βγαίνουν- ωστόσο απειλούνται με βιασμό.
Από τις 5 Σεπτεμβρίου 2024, η παρουσία, ο εκφοβισμός και οι απειλές της ομάδας ενόπλων στα ανακτημένα εδάφη των οικογενειών BAEZLN έχουν τεθεί υπόψη διαφόρων αρχών του μεξικανικού κράτους, αλλά μέχρι στιγμής η κατάσταση αυτή δεν έχει αντιμετωπιστεί αποτελεσματικά και υπάρχει κίνδυνος εσωτερικού αναγκαστικού εκτοπισμού.
Ζητούμε από τις αντίστοιχες αρχές:
- Να προβούν σε επείγουσες και αναγκαίες ενέργειες προκειμένου να εγγυηθούν και να προστατεύσουν τη ζωή, την ακεραιότητα και την προσωπική ασφάλεια των οικογενειών των Ζαπατιστικών ΒάσεωνΣτήριξης, αποτρέποντας την κλιμάκωση της κατάστασης.
- Να μεριμνήσουν άμεσα και επαρκώς για τον εντοπισμό των υπευθύνων, την εξάρθρωση και τον αφοπλισμό της ομάδας ή των ομάδων που δρουν στην περιοχή.
- Να εγγυηθούν και να σεβαστούν την αυτονομία και την αυτοδιάθεση του Ζαπατιστικού Στρατού Εθνικής Απελευθέρωσης και των Βάσεων Στήριξης του γενικότρα, όπως και της Συνέλευσης των Ζαπατιστικών Αυτόνομων Κυβερνητικών Κολεκτίβων της Νέας Ιερουσαλήμ ειδικότερα.
- Καλούμε την εθνική και διεθνή αλληλεγγύη να υπογράψει αυτή την επείγουσα δράση και να γράψει στις μεξικανικές αρχές για να σταματήσουν αυτές οι βίαιες ενέργειες εναντίον των ζαπατιστικών κοινοτήτων:
Μπορείτε να υπογράψετε εδώ (στο τέλος του κειμένου υπάρχει η φόρμα για τις υπογραφές):
Η υπογραφή αυτής της δράσης θα στείλει αυτόματα ένα email με τη διεύθυνσή σας ως αποστολέα στις κυβερνητικές αρχές.Περισσότερες πληροφορίες στην πολιτική απορρήτου.
