Μήνυμα αλληλεγγύης στον παλαιστινιακό λαό στέλνουν οι Ζαπατίστας, στην έναρξη χθες της Διεθνούς συνάντησης των αντιστάσεων και εξεγέρσεων στην επαρχία Τσιάπας στο Μεξικό από τις 3 έως τις 17 Αυγούστου, που έχουν προσκαλέσει: “άτομα, ομάδες, συλλογικότητες, κινήματα και οργανώσεις που, σε διαφορετικές γωνιές του κόσμου, αντιστέκονται και επαναστατούν ενάντια σε ένα ή όλα τα κεφάλια της καπιταλιστικής Λερναίας Ύδρας”.
The Resistances & Rebellions Meeting, “Some Parts of the Whole” has begun in Zapatista territory in the Caracol Morelia in Chiapas, Mexico. Zapatista compas arrived marching with Palestinian flags. International solidarity with the Palestinian people!
✊🏿🔥#EZLN
📸:El Tekpatl pic.twitter.com/ybArASHYMv— Voices in Movement (@VIM_Media) August 3, 2025
EZLN: ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΞΕΓΕΡΣΕΩΝ«ΚΑΠΟΙΑ ΜΕΡΗ ΤΟΥ ΟΛΟΥ»

Στα άτομα, τις ομάδες, τις συλλογικότητες, τις οργανώσεις και τα κινήματα που έχουν υπογράψει τη Διακήρυξη για τη Ζωή:
Οι ζαπατιστικές κοινότητες με καταγωγή Μάγια, μέσω των Τοπικών Αυτόνομων Διοικήσεων (GAL), των Συλλογικοτήτων Αυτόνομων Διοικήσεων (CGAZ) και των Συνελεύσεων των Συλλογικοτήτων των Αυτόνομων Διοικήσεων (ACGAZ), της INTERZONA και του EZLN, απευθύνονται σε εσάς για:
-Να προσκαλέσουμε τα άτομα, τις ομάδες, τις συλλογικότητες, τα κινήματα και τις οργανώσεις που, στις διάφορες γωνιές του κόσμου, αντιστέκονται και εξεγείρονται ενάντια σε κάποιο ή σε όλα τα κεφάλια της καπιταλιστικής Λερναίας Ύδρας και έχουν κάποια πρακτική να μοιραστούν, ώστε να αφηγηθούν την ιστορία τους σε μια συνάντηση με τις ζαπατιστικές κοινότητες.
Η πρόσκληση συνίσταται στο να μοιραστούν, ανάλογα με τους χρόνους, τις γεωγραφίες και τους τρόπους τους, την εμπειρία και την πρότασή τους στον αντισυστημικό αγώνα. Αρκετές εκατοντάδες ζαπατίστας (άντρες, γυναίκες, άλλοιες, παιδιά και ηλικιωμένοι) από τα διάφορα πεδία εργασιών, επιτροπές και ευθύνες στην αυτονομία και τα ζαπατιστικά κοινά, θα παραστούν αυτοπροσώπως για να σας ακούσουν και να μάθουν από σας.
Γι’ αυτό σας ζητάμε να ψάξετε να βρείτε ένα λόγο που να είναι κατανοητός. Γιατί εάν έρθετε ως εδώ και χρησιμοποιήσετε μόνο λόγο σκληρό, δεν έχει νόημα, αφού δε θα σας καταλάβουμε. Είμαστε σίγουροι ότι θα είμαστε ένα συλλογικό αυτί προσηλωμένο και με σεβασμό. Γι’ αυτό περιμένουμε ο λόγος σας να είναι συλλογικός, ξεκάθαρος και κατανοητός για μας που σας προσκαλούμε.
Ομοίως, οι ζαπατιστικοί λαοί θα σας εξηγήσουν – με τα μέσα που θα αποφασίσουν οι κοινότητες – το στάδιο στο οποίο βρισκόμαστε, τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε, τις προόδους ή τις οπισθοδρομήσεις που βλέπουμε.
Μερικά από τα θέματα είναι:
– Ως γυναίκες που είμαστε.
– Καταστροφή της φύσης.
– Επιθέσεις στη διαφορετικότητα σε όλες τις παραλλαγές της.
– Καταστροφή ταυτοτήτων, λαών και κοινοτήτων.
– Αντίσταση και εξέγερση στην Τέχνη και τον Πολιτισμό.
– Μετανάστευση, ρατσισμός, διαχωρισμός.
– Οι πόλεμοι και η καταστροφή της ζωής.
– Το θέμα της επιλογής του καθενός / της καθεμιάς.
– Το σύνολο ή μέρη αυτών των θεμάτων.
Δεν πρόκειται για μια συνάντηση αναλύσεων ή θεωρητικών προσεγγίσεων, αλλά για μια συνάντηση πρακτικών εμπειριών αντίστασης. Όσοι και όσες από εμάς θα είμαστε εκεί, ξέρουμε ήδη τι είναι το καταραμένο σύστημα και τι κάνει ενάντια σε όλους , όλες και όλουες, καθώς και ενάντια στη φύση, στη γνώση, στις τέχνες, στην ενημέρωση, στην ανθρώπινη αξιοπρέπεια, στον πλανήτη ολόκληρο. Δεν πρόκειται λοιπόν να εκθέσουμε θεωρητικά τα δεινά που προκαλεί το καπιταλιστικό σύστημα, αλλά το τι κάνουμε για να αντισταθούμε και να εξεγερθούμε, δηλαδή για να αγωνιστούμε εναντίον του.
Δεν σας καλούμε να παραδώσετε μαθήματα. Δεν είμαστε οι μαθητές σας ή οι μαθητευόμενοί σας· ούτε είμαστε δάσκαλοι ή καθοδηγητές. Είμαστε, μαζί με εσάς, μέρη ενός όλου που αντιτίθεται σε ένα σύστημα. Δίνουμε αμοιβαία. Μας λέτε τις εμπειρίες σας, κι εμείς οι ζαπατιστικοί λαοί τις δικές μας.
Η Συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στο Σπορείο Comandanta Ramona, στο καρακόλ της Morelia (όπου πραγματοποιήθηκαν οι Συναντήσεις των Γυναικών που Αγωνίζονται).
Οι ημερομηνίες είναι από τις 2 έως τις 17 Αυγούστου 2025.
Άφιξη και εγγραφή στις 2 του μηνός, έναρξη στις 3 του μηνός και κλείσιμο στις 16 του μηνός. Αναχώρηση στις 17.
Η εγγραφή για όσ@ς θα συμμετάσχουν και όσους θα παραβρεθούν στα παρακάτω μέηλ:
[email protected]
[email protected]
Σημείωση: οι παρουσιάσεις των ζαπατίστας θα είναι ανοιχτές για τους συμμετέχοντες και για τους παρευρισκόμενους. Θα καταβληθεί κάθε προσπάθεια να μεταδοθούν ζωντανά αυτές οι παρουσιάσεις και να ανέβουν τα βίντεο στην σελίδα Εnlace Ζapatista.
Περισσότερες λεπτομέρειες σε επόμενα κείμενα.
Σας υπενθυμίζουμε ότι ΔΕΝ επιτρέπεται η παραγωγή, το εμπόριο και η κατανάλωση αλκοόλ και ναρκωτικών. Ούτε η λεκτική ή σωματική βία λόγω του φύλου, της φυλής, του μεγέθους, του χρώματος, της θρησκείας, της εθνικότητας, της κοινωνικής θέσης, χώρου αντίστασης ή ό,τι άλλο μπορείτε να σκεφτείτε.
Θα υπάρχει στέγη για να προστατεύεστε από τη βροχή ή τον ήλιο, ανάλογα με την περίπτωση ή το πράγμα.
Σας περιμένουμε.
Από τα βουνά του Νοτιοανατολικού Μεξικού
Εξεγερμένος Υποδιοικητής Moisés
Μεξικό, Ιούνιος 2025
RESUMEN DE LA INAUGURACIÓN DEL ENCUENTRO DE RESISTENCIAS Y REBELDÍAS «ALGUNAS PARTES DEL TODO»
CONVOCATORIA AL ENCUENTRO DE RESISTENCIAS Y REBELDÍAS “ALGUNAS PARTES DEL TODO”


ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΝΕΡΓΟΙ